三种空间，一体意境

许多人对“奈良”这座城市并不陌生，从710年到784年它曾是日本的首都，拥有众多的古寺神社，被日本称作“精神故乡”。在唐朝，来自扬州的鉴真大师历经12年六次东渡，虽双目失明，仍矢志不移，终于在天宝十二年抵达日本，在奈良建立唐招提寺作为传戒的中心。

设坛传戒，带去了佛经、医书、建筑、雕塑艺术，并设计、修造了以唐代木结构佛殿为蓝本的唐招提寺，成为日本佛教律宗的总寺院，院中植有来自中国的松树、桂花、莲花及扬州市花琼花等。为促进中日文化交流，我国著名建筑家梁思成参照日本唐招提寺金堂设计扬州鉴真纪念堂，堂中供放鉴真楠木雕像，殿前石灯笼由日本招贤提寺住持敬赠，长明不灭。

园博会上奈良园通过神社寺庙、传统织物及黑松、樱花、鹿、石灯笼、木格栅、竹篱笆等历史、人文、自然元素，共同展现奈良当地传统工艺文化和古城文化，别具一格。奈良园使用纵横交织线条的现代设计手法，展现日本建筑的特色，在它的匾额上刻有“奈良”二字，在日本称为“鸟居”，代表的是至高无上的神域入口。

提醒游客，踏入鸟居就进入了神的领地，必须保持静穆、虔诚，不能喧哗嬉闹。鸟居之所以涂成朱红色，是代表温暖、热烈，可以带来春天和阳光，有利于万物复苏。在奈良门前有足以假乱真的小鹿雕塑，东侧为曲水林下花园区，西侧为樱花草地休闲区，南侧为禅意之境神社文化区和展现奈良街町的生活区。

最为震撼的还是三连鸟居，它抽取了奈良当地特产麻织物的经纬交错的纹理，利用木格栅纵横交错的艺术表现，融入青苔草阶、石灯长明等细节，生动再现了神域的空灵，又不乏有观花、听泉、牧鹿的世俗享受。

奈良园形成自然与人居、神社三种空间融为一体的意境。