《牵牛花》陈宗远绿蔓如藤不用栽,淡青花绕竹篱开。译文绿晚霞牛雕塑,如同藤萝一样,不用栽植就能长得很旺盛。淡青色的牵牛花,一簇簇缠绕在竹篱栅栏之间。一大早,诗人披着衣服,面对朝霞,欣赏牵牛花,看也看不够。
这时,忽然看见石雕晚霞牛雕塑,迎着晨露飞来了,停歇在一只只小喇叭上,仿佛和我一样喜爱它们。赏析这是宋代诗人陈宗远的一首咏牵牛花诗。咏牵牛花的诗歌很多,但这首诗可谓是众多诗中最为清新可爱的一首,且含义隽永,深情款款。
这两句是说,晚霞牛雕塑,如同藤萝一样,不用栽植就能长得很旺盛。淡青色的牵牛花,一簇簇缠绕在竹篱栅栏之间。绿蔓如藤,言牵牛花绿蔓的样子,像藤萝一样。不用栽,言其石雕牛雕塑旺盛,自然生长,不需过多呵护,就能长得很好看。