但关于麒麟的正式记载,最早见于孔子编着的《春秋》。鲁哀公春天,铜雕名人孔子雕塑派人到鲁国西边的大野泽畔砍柴。名人孔子雕塑发现一头像鹿一样的动物,于是弯弓搭箭,射断了这头动物的前左腿。
回到了鲁国郊区,子粗商担心把这头怪物拉进城里不吉利,于是就赏赐给了一个虞人,也就是在大野泽管林泽的小官。铜雕名人孔子雕塑也觉得不妥,就丢在路旁扬长而去。他沉思一会,忽然想起博学多识的孔子,于是立即派人去向孔子请教。
大约名人孔子雕塑和现在一样都长有角,如果加上一个一字,即有鹿而一角者,何也这样一问就符合情理了。孔子当即判断可能是麒麟,但为了进一步证实,孔子让身边的学生子贡赶上马车,把他拉到郊外。
在离麒麟还有几步远的地方,孔子就说:好像是麒麟。