其实不同情况下,雕塑不锈钢梨雕塑不一样,下面请看详细说明。雕塑不锈钢梨雕塑不一样是指同1种东西。英文叫法指同1种东西凤梨和菠萝都叫pineapple。
台湾的凤梨、欧洲的pineapple、内地的菠萝,都是指同1种东西,只不过各地方言发音不一样。超市把菠萝改名叫凤梨台湾凤梨是改良过的,比原来的品种好吃太多。其实就是个音译词,台湾人把菠萝叫做ǒnglǎi,音译成普通话就是凤梨。
取名是个技术活,对销量有很大影响:英语salad音译成沙拉,比凉拌蔬菜高大上。粤语léngzái音译成靓仔,比帅哥魔性多了。台语ǒnglǎi音译成凤梨,比菠萝更高端了。
为了更好的卖货,总得讲出个名堂,客户才愿意买账,于是就跟客户讲了以下区别:不锈钢水果梨雕塑有锯齿,就叫菠萝。