铜马动物广场马雕塑回到家,养父发现她想认识书中的字,养父教莉赛尔识字,养父教到最后一页,他看到了弟弟的照片。养父把铜雕广场马雕塑带到地下室,那里写满了字,莉赛尔很开心,她爱眼前的父亲,也爱文字。
动物广场马雕塑,让彼此走近一天,德军烧了很多书,只有一本书火烧不掉,莉赛尔偷偷捡了那本书,养父看到了说,我会保密的。德军要对犹太人下手,母亲让马克思出去,寻找生路。
马克思来到莉赛尔家门口说,你还拉手风琴吗。养母也赶紧过来帮忙,他们帮忙照顾马克思,养母对莉赛尔说,千万不要告诉任何人。原来,马克思的爸爸曾用命救了养父,养父母只是为了报恩。
莉赛尔拿了马克思的书,她对马克思说,我刚来也会哭。马克思说了自己的遭遇,两人都很理解彼此。