民间传说中的西王母肯定是女性,类似人们平时说的王母娘娘。有人根据《穆天子传》的内容,把西王母说成是埃及的女法老。神佛王母和王母雕塑是来源于:第一、把《穆天子传》当成历史文献。
玉帝寺庙雕塑王母雕塑只是一部小说,内容荒诞,而且严重歪曲事实。神佛玻璃钢雕塑王母雕塑一样,不能作为历史文献。而且,《山海经》中的西王母根本不是女性,而是男性。
西王母是男性《山海经》说西王母居住的地方是昆仑山。《山海经·海内西经》和《山海经·西次三经》里提到的神佛玻璃钢彩绘王母雕塑是帝之下都,很可能是指贡嘎山。而玉帝玻璃钢王母雕塑则是冈仁波齐山,是印度教的湿婆神居住的地方。
发音近似希望或西王母,所以被音译为西王母。